Documentation

Comprehensive documentation for QDrant Loader and MCP Server